İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | in fact zf. | doğrusu | ||
We have a right - in fact a duty - of participation. Katılım hakkımız, daha doğrusu görevimiz bulunmaktadır. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | in fact zf. | aslında | ||
In fact, we totally disagree with resorting to war to resolve the problems of terrorism. Aslında terörizm sorununu çözmek için savaşa başvurulmasına kesinlikle katılmıyoruz. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | in fact zf. | gerçekten | ||
Secondly, I would ask the Commission whether it is in fact willing to do anything before 10 October. İkinci olarak Komisyona 10 Ekim'den önce herhangi bir şey yapmaya gerçekten istekli olup olmadığını sormak istiyorum. More Sentences |
||||
Genel | in fact zf. | oysa | ||
My brother always thinks that he has to prove himself, while in fact we love him the way he is. Kardeşim her zaman kendini kanıtlaması gerektiğini düşünür, oysa biz onu olduğu gibi severiz. More Sentences |
||||
Genel | in fact zf. | gerçekte | ||
What programmes are in fact available to these states? Bu devletler için gerçekte hangi programlar mevcut? More Sentences |
||||
Genel | in fact zf. | hatta | ||
In fact, it is doing the opposite. Hatta tam tersini yapıyor. More Sentences |
||||
Genel | in fact zf. | aslına bakılırsa | ||
In fact, it is even enjoying a phase of permanent expansion at European and global level. Aslına bakarsan Avrupa'da ve küresel düzeyde sürekli bir genişleme evresinin keyfini çıkarmaktadır. More Sentences |
||||
Genel | in fact zf. | doğrusu | ||
We have a right - in fact a duty - of participation. Katılım hakkımız, daha doğrusu görevimiz bulunmaktadır. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | in fact expr. | aslında | ||
In fact, we totally disagree with resorting to war to resolve the problems of terrorism. Aslında terörizm sorununu çözmek için savaşa başvurulmasına kesinlikle katılmıyoruz. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Deyim | in fact expr. | gerçekten | ||
Secondly, I would ask the Commission whether it is in fact willing to do anything before 10 October. İkinci olarak Komisyona 10 Ekim'den önce herhangi bir şey yapmaya gerçekten istekli olup olmadığını sormak istiyorum. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | in fact expr. | gerçekte | ||
What programmes are in fact available to these states? Bu devletler için gerçekte hangi programlar mevcut? More Sentences |
||||
Hukuk | in fact expr. | gerçekten | ||
Secondly, I would ask the Commission whether it is in fact willing to do anything before 10 October. İkinci olarak Komisyona 10 Ekim'den önce herhangi bir şey yapmaya gerçekten istekli olup olmadığını sormak istiyorum. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | in fact zf. | bilfiil | ||
Genel | in fact zf. | aslına bakarsak | ||
Genel | in fact zf. | adeta | ||
Genel | in fact zf. | filhakika | ||
Phrases | ||||
İfadeler | in fact expr. | öyle ki | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | in fact s. | aslına bakarsanız | ||
Konuşma Dili | in fact expr. | aslına bakarsan | ||
Konuşma Dili | in fact expr. | aslına bakıldığında | ||
Konuşma Dili | in fact expr. | doğrusunu istersen | ||
Konuşma Dili | in fact expr. | gerçek şu ki | ||
Konuşma Dili | in fact expr. | şu bir gerçek ki | ||
Idioms | ||||
Deyim | in fact expr. | hakikaten | ||
Deyim | in fact expr. | sahiden | ||
Law | ||||
Hukuk | in fact zf. | filvaki | ||
Hukuk | in fact expr. | hakikaten |